Update simulcast

RTMP target. The stream_key may be included in the url.

RTMP stream key. This may be left empty if the stream_key is in the url.

SRT target. This should be the full SRT url to simulcast to, including any parameters that may be included (e.g. streamid, passphrase and latency).